台帳で登録した[名称]は主に請求書などの印刷に使われ、[略称]は画面上で使われます。
[略称]に指定した名称は、各ウィンドウ上に表示されたり項目を選択するときの値として使われます。
対して、[名称]に指定した名称は、請求書や給与明細書などを印刷する際に使われます。